Tác giả: Trần Trí Năng
Haiku về Nhật [3]
![Haiku về Nhật [3]](https://quenoi.com/wp-content/plugins/pt-content-views-pro/public/assets/images/lazy_image.png)
hana ga bara bara
ame ga potsu potsu
hana to ame!
(cánh hoa rơi lả tả
giọt mưa rơi xuống đất lộp độp
hoa rơi hay mưa rơi?) ...
ame ga potsu potsu
hana to ame!
(cánh hoa rơi lả tả
giọt mưa rơi xuống đất lộp độp
hoa rơi hay mưa rơi?) ...
Haiku về Nhật [2]
ame oriori
hitori bochi
michi wo arukeri
(thấy thấm thía một mình
bước chân đi trên con đường nhò
những hạt mưa từng chặp rơi rơi) ...
hitori bochi
michi wo arukeri
(thấy thấm thía một mình
bước chân đi trên con đường nhò
những hạt mưa từng chặp rơi rơi) ...
Haiku về Nhật [1]
Mojikoo ya
ichiwa no kamome
akaki taiyoo
(nhà ga Mojiko
một cánh chim hải âu bay xa
mặt trời lên đỏ rực) ...
ichiwa no kamome
akaki taiyoo
(nhà ga Mojiko
một cánh chim hải âu bay xa
mặt trời lên đỏ rực) ...
“Đi Theo Vạt Nắng” – Động đất và Sóng thần Tohoku 2011 (Higashi Nihon Daishinsai)
san ten ichi- ichi
Higashi Daishinsai
owari no nai
roku fun kan! ...
Higashi Daishinsai
owari no nai
roku fun kan! ...
“Đi Theo Vạt Nắng” – Thành phố Nagasaki
Thành phố Nagasaki nhìn từ Glover Garden Nagasaki, 2014 (Photo: wikipedia.org)
Nhiều người trong chúng ta chắc đã từng nghe tên Nagasaki và Hiroshima từ lâu trong những ...
“Đi Theo Vạt Nắng”- Phần 7. Kỷ niệm 80 năm trận Trân Châu Cảng
(Về đây để thăm viếng…Để tìm về…Để cảm nhận thấm thía sự mong manh của kiếp người!) Năm 2013, chúng tôi có đến thăm Pearl Harbor (Trân Châu Cảng) nhân ...
“Đi Theo Vạt Nắng”- Phần 6. University of Hawai’i East-West Center
Khu đại học nằm yên trong tĩnh lặng
Nắng ban mai hít thở nhịp chân đều
Cô cậu học trò lê gót nhỏ liêu xiêu
Dựa bóng ngã đi theo ...
Nắng ban mai hít thở nhịp chân đều
Cô cậu học trò lê gót nhỏ liêu xiêu
Dựa bóng ngã đi theo ...
“Đi Theo Vạt Nắng”- Phần 5. Chùm Thơ Về Mẹ
Chiếc ghế trắng nằm trong khu vườn
Bên cạnh những bụi chi diên vĩ vừa mới nở hoa
Gió ru nhẹ đu đưa từng cánh lá
Còn đâu má ngồi đợi cháu lúc trường tan! ...
Bên cạnh những bụi chi diên vĩ vừa mới nở hoa
Gió ru nhẹ đu đưa từng cánh lá
Còn đâu má ngồi đợi cháu lúc trường tan! ...
“Đi Theo Vạt Nắng”- Phần 4. Koko Head
Theo nắng tôi về thăm con phố Biển xanh mát rượi mịn da trời Bờ cao sóng vỗ thời gian vỡ Bám víu chần trần năm tháng ...
Đi Theo Vạt Nắng – Phần 3. Honolulu Marathon
Những âu sầu thành lệ đắng Những muộn phiền thành nổi đau sâu Có những vết thương rỉ rích mãi thời gian Có những hoang phế bao trùm cả không ...