Văn Học
‘Nhà nước vẫn nuôi anh em chúng ta’
Đó là câu nói mừng rỡ của nhà văn Hữu Thỉnh, Chủ tịch Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ Thuật Việt Nam trong buổi lễ tổng kết của tổ ...
“Nghệ thuật Dionysos” như một diễn ngôn trong thơ Thanh Tâm Tuyền
Tóm tắt Là một trong những thành viên trụ cột của nhóm Sáng Tạo những năm 50-60 của thế kỷ XX, có thể xem Thanh Tâm Tuyền là người tiên ...
Trường Can Hành – Lý Bạch
1 妾髮初覆額 Thiếp phát sơ phúc ngạch 2 折花門前劇 Chiết hoa môn tiền kịch 3 郎騎竹馬來 Lang kỵ trúc mã lai 4 遶床弄青梅 Nhiễu sàng lộng thanh mai 5 同居長干里 ...
Vài chi tiết, chung quanh ca khúc ‘Trên ngọn tình sầu’
Ngay từ những ngày còn ở Saigon, tôi đã có thói quen mà sinh thời, cố nhà văn Mai Thảo nhiều lần nhắc nhở tôi, nên bỏ đi… Đó là ...
Thơ Bùi Giáng ảnh hưởng Nguyễn Du, Huy Cận?
Bùi Giáng là một trong những thi nhân cách biệt với đám đông. Mặc dù ông từng có thơ đăng trên tạp chí Bách Khoa, Mai… Nhưng tiếng thơ ông ...
Tôi Biết Nhà Văn Mai Thảo Như Thế
Tấm bảng lớn bự, dựng trước khu Song Long. Hàng thứ hai, kẻ chữ xanh, loại chữ in to, rõ: “Nhà may Thảo”. Tức nhà may áo quần tên Thảo ...
Hoàng Hạc Lâu – Thôi Hiệu
Hoàng Hạc Lâu 崔顥 黃鶴樓 1 昔人已乘黃鶴去 Tích nhân dĩ thừa hoàng hạc khứ 2 此地空餘黃鶴樓 Thử địa không dư Hoàng hạc lâu 3 黃鶴一去不復返 Hoàng hạc nhất khứ bất ...
Tương Tiến Tửu – Lý Bạch
Tương Tiến Tửu 李白 將進酒 1 君不見 Quân bất kiến 2 黃河之水天上來 Hoàng hà chi thủy thiên thượng lai 3 奔流到海不復回 Bôn lưu đáo hải bất phục hồi 4 君不見 ...
Cẩm Sắt – Lý Thương Ẩn
Cẩm sắt 李商隱 錦瑟 1 錦瑟無端五十絃 Cẩm sắt vô đoan ngũ thập huyền 2 一絃一柱思華年 Nhất huyền nhất trụ tứ hoa niên 3 莊生曉夢迷蝴蝶 Trang sinh hiểu mộng mê hồ ...
Đăng Quán Tước lâu – Vương Chi Hoán
Đăng Quán Tước lâu 王之渙 登鸛雀樓 1 白日依山盡 Bạch nhật y sơn tận 2 黃河入海流 Hoàng hà nhập hải lưu 3 欲窮千里目 Dục cùng thiên lý mục 4 更上一層樓 Cánh ...